Jerusalem på engelsk

Eksempler på Jerusalem

• Den umiddelbare konteksten var dermed Jerusalem, og Jerusalem som symbolet og representasjonen av nasjonen.
• The immediate context, then, was that of Jerusalem, and Jerusalem as the symbol and representation of the nation.

• Hvis jeg glemmer deg, o Jerusalem, la min høyre hånd glemme sin dyktighet. La tungen min henge fast i taket av munnen min, hvis jeg ikke husker deg; hvis jeg ikke setter Jerusalem over min største glede.
• If I forget thee, o Jerusalem, let my right hand forget her cunning. Let my tongue cleave to the roof of my mouth, if I remember thee not; if I set not Jerusalem above my chiefest joy.

• Det snødde i Jerusalem.
• It snowed in Jerusalem.

• Jerusalem er en by av tunneler og underganger.
• Jerusalem is a city of tunnels and underpasses.

• Jerusalem er jødenes hellige by.
• Jerusalem is the Holy City of the jews.

• Jerusalem er hovedstaden i Israel.
• Jerusalem is the capital of Israel.

• Jeg, Presten, var konge over Israel i Jerusalem.
• I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.

• Jerusalem kalles "Yerushalayim" på hebraisk.
• Jerusalem is called "Yerushalayim" in Hebrew.

• Prøv thailandske stil Jerusalem-artisjokker.
• Try thai style Jerusalem artichokes.

• Når det nesten var tid for den jødiske påsken, dro Jesus opp til Jerusalem.
• When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.