1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - en
  4. disse

disse på engelsk

Vi har 13 oversettelser av disse i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til disse.

Eksempler på disse

  • Disse organene har faktisk spilt uunnværlige roller i å oppnå disse målene.
  • These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals.
  • Jeg kjenner ateister som har mer menneskelighet enn alle disse religiøse og disse sosialistene.
  • I know atheists that have more humanity than all these religious and these socialists.
  • Hvor mye koster disse svarte buksene og disse røde skjortene?
  • How much are these black trousers and these red shirts?
  • I disse dager finnes det måter å fikse disse problemene på.
  • These days there are ways to fix these problems.
  • Disse guttene er ikke flinke til å snakke med disse jentene.
  • Those boys are not good at speaking to these girls.
  • Nå er den gode nyheten at vi kan løse disse problemene og møte disse utfordringene, fordi Amerika, per definisjon, er et innovasjonssamfunn.
  • Now the good news is, we can solve these problems and meet these challenges, because America, by definition, is an innovation society.
  • Vel lærte jeg å kjenne de herskende dryadene av disse trærne, og ofte har jeg sett deres ville danser i de kjempende strålene av avtagende måne—men om disse tingene må jeg nå ikke tale.
  • Well did I come to know the presiding dryads of those trees, and often have I watched their wild dances in the struggling beams of waning moon—but of these things I must not now speak.
  • I disse dager, når jeg hører om disse forferdelige hendelsene i nyhetene, får jeg følelsen av at flere og flere unge mennesker mister evnen til å skille mellom virkelige og virtuelle verdener.
  • These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
  • Hovedmålet for en effektiv politi er å forebygge kriminalitet: det neste er å oppdage og straffeforfølge lovbrytere hvis kriminalitet blir begått. Til disse formålene må alle politiets innsats rettes. Beskyttelse av liv og eiendom, bevaring av offentlig ro, og fravær av kriminalitet, vil alene bevise om disse innsatsene har vært vellykkede og om målene som politiet ble oppnevnt for er oppnådd.
  • The primary object of an efficient police is the prevention of crime: the next that of detection and punishment of offenders if crime is committed. To these ends all the efforts of police must be directed. The protection of life and property, the preservation of public tranquillity, and the absence of crime, will alone prove whether those efforts have been successful and whether the objects for which the police were appointed have been attained.
  • Hvis du har et eple og jeg har et eple og vi bytter disse eplene, så vil du og jeg fortsatt ha hvert vårt eple. Men hvis du har en idé og jeg har en idé og vi bytter disse ideene, da vil vi hver ha to ideer.
  • If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det norske ordet "ji" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet exchangeable en god oversettelse for det norske ordet byttbar?