1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - en
  4. evig

evig på engelsk

Vi har elleve oversettelser av evig i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til evig.

Eksempler på evig

  • Hva er Gud egentlig? Et evig barn som leker et evig spill i en evig hage.
  • What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
  • Evig hengivenhet til det en mann kaller sin virksomhet, kan bare opprettholdes av evig forsømmelse av mange andre ting.
  • Perpetual devotion to what a man calls his business, is only to be sustained by perpetual neglect of many other things.
  • Evig hvile gi dem, O Herre, og la evig lys skinne over dem.
  • Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them.
  • Kant, i sin bok "Evig fred", tilbyr et veldig praktisk middel for å etablere midler for evig fred mellom nasjoner.
  • Kant, in his book "Perpetual Peace", offers a very practical means of establishing means of perpetual peace between nations.
  • Evig frykt, evig fred.
  • Everlasting fear, everlasting peace.
  • Dårlig vær varer ikke evig; menneskelig lidelse vil ikke vare evig.
  • Bad weather doesn't last forever; human suffering will not endure forever.
  • Mannen har mange ønsker som han egentlig ikke ønsker å oppfylle, og det ville være en misforståelse å anta det motsatte. Han vil at de skal forbli ønsker, de har bare verdi i hans fantasier; deres oppfyllelse ville være en bitter skuffelse for ham. Et slikt ønske er ønsket om evig liv. Hvis det ble oppfylt, ville mannen bli grundig lei av å leve evig, og lengte etter døden.
  • Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.
  • Tid er evig.
  • Time is eternal.
  • Jeg vil leve evig.
  • I want to live forever.
  • Det varer evig.
  • It goes on forever.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det norske ordet "for at vi to ikke" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet berm en god oversettelse for det norske ordet dosert sving?