forkastet på engelsk

Eksempler på forkastet

• Planene ble forkastet.
• The plans were discarded.

• Hans plan ble forkastet.
• His plan was discarded.

• De forkastet unødvendige ting.
• They discarded unnecessary things.

• Jeg er også for, så det er tre mot én. Og dermed blir din innvending forkastet.
• I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.

• Det finnes ikke noe verre enn hevnen til en forkastet kvinne.
• There's nothing worse than the revenge of a spurned woman.

• De fleste vitenskapsmenn hadde forkastet teorien om kontinentaldrift fordi det hadde vært så vanskelig å tenke seg at platebevegelser var til og med mulig.
• Most scientists had rejected the continental-drift theory because it had been so difficult to imagine that plate movements were even possible.

• Selv de som har forkastet kristendommen og angripe den, følger i sitt innerste vesen fortsatt det kristne idealet, for hittil har verken deres subtilitet eller iver i hjertene kunnet skape et høyere ideal for mennesket og dyd enn det idealet som gis av Kristus.
• Even those who have renounced Christianity and attack it, in their inmost being still follow the Christian ideal, for hitherto neither their subtlety nor the ardor of their hearts has been able to create a higher ideal of man and of virtue than the ideal given by Christ.