1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - en
  4. hele

hele på engelsk

Vi har tolv oversettelser av hele i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til hele.

Eksempler på hele

  • Vi tre pleide å være oppe hele natten på Yumezaki hele tiden.
  • The three of us used to pull all-nighters at Yumezaki all the time.
  • Så lenge du har noen du elsker av hele ditt hjerte, har du en motiverende kraft og kan møte hele verden.
  • As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.
  • Hideki, han hadde virkelig ikke funnet seg til rette her i det hele tatt og sutret hele tiden.
  • Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time.
  • Han er ikke den beste matematikeren i hele Tyskland, men i hele verden.
  • He is not the best mathematician of all Germany, but of the whole world.
  • Feste hele natten og kjempe hele dagen!
  • Feast all night and fight all day!
  • Han jobber hele natten og sover hele dagen.
  • He works all night and he sleeps all day.
  • Tom sover hele dagen og er oppe hele natten.
  • Tom sleeps all day and is up all night.
  • Hele mitt hjerte, hele min sjel tilhører deg.
  • All my heart, all my soul belong to you.
  • Du har vokst opp nå, og du skal dra; og du ser så høy og stilfull ut og så - så - helt annerledes ut i den kjolen - som om du ikke hørte hjemme i Avonlea i det hele tatt - og jeg ble bare ensom av å tenke på det hele.
  • You've grown up now and you're going away; and you look so tall and stylish and so--so--different altogether in that dress--as if you didn't belong in Avonlea at all-- and I just got lonesome thinking it all over.
  • Hvis universet er fullt av stjerner, hvorfor legger ikke lyset fra dem alle sammen til å gjøre hele himmelen lysende hele tiden?
  • If the universe is full of stars, why doesn't the light from all of them add up to make the whole sky bright all the time?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det norske ordet "treffe beslytning" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet bounce en god oversettelse for det norske ordet sprette?