imperium på engelsk

Eksempler på imperium

• Vi ble født ut av et opprør mot et imperium.
• We were born out of revolution against an empire.

• Et annet imperium er i ferd med å bli ødelagt.
• Another empire is going to be destroyed.

• De bygde sitt imperium i Peru for omtrent fem hundre år siden.
• They built their empire in Peru about five hundred years ago.

• Et stort imperium, som en stor kake, er lettest å svekke i kantene.
• A great Empire, like a great Cake, is most easily diminished at the Edges.

• På dette stedet der imperium og utforskning møtes, for hvert mysterium vi avdekker, må langt flere forbli usagte.
• In this place where empire and exploration meet, for every mystery we reveal, far more must remain unspoken.

• Det var en gang en keiser, veldig stor og mektig, og han hersket over et imperium så stort at ingen visste hvor det begynte og hvor det sluttet.
• There was once an emperor, very great and mighty, and he ruled over an empire so large that no one knew where it began and where it ended.

• Men det samme prinsippet må gjelde for muslimske oppfatninger av Amerika. Akkurat som muslimer ikke passer inn i en klønete stereotype, er ikke Amerika den klønete stereotypen av et egeninteressert imperium.
• But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire.