1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - en
  4. siden

siden på engelsk

Vi har 33 oversettelser av siden i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til siden.

Eksempler på siden

  • På den ene siden vil jeg veldig gjerne hjelpe deg, men på den andre siden har jeg allerede tidligere forpliktelser.
  • On the one hand, I very much want to help you, but on the other, I already have previous commitments.
  • Fadil dro med sykkelen sin for tolv timer siden, og han har ikke blitt sett siden.
  • Fadil left with his bicycle twelve hours ago and he has never been seen since.
  • Etter en krig er alltid den seirende siden rett og den tapende siden feil.
  • After a war, always, the victorious side is right and the vanquished side is wrong.
  • Den venstre siden av Toms hjem er i Connecticut, mens den høyre siden er i New York.
  • The left side of Tom's home is in Connecticut, while the right side is in New York.
  • Siden jeg ble uteksaminert for femten år siden, har jeg aldri møtt mine tidligere klassekamerater.
  • Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
  • Jeg er ganske sulten siden jeg ikke har spist siden tidlig i morges.
  • I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.
  • På den ene siden er det farlig. På den andre siden er det interessant. Fra begge synsvinkler er det nødvendig.
  • On the one hand it is dangerous. On the other hand it is interesting. From both points of view it is necessary.
  • Alt har to sider: den gode siden og den dårlige siden. Dessverre ser vi vanligvis bare en av dem.
  • Everything has two sides: the good side and the bad side. Unfortunately, we usually see only one of them.
  • Han rømte fra fengselet for tretti år siden og har vært på rømmen siden den gang.
  • He escaped from prison thirty years ago and has been on the lam ever since.
  • Mulligan har hatt suksess siden han tok kronen i en kom-fra-bak-seier for 14 måneder siden.
  • Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet gulhet en god oversettelse for det engelske ordet yellowness?