spekulasjon på engelsk

Eksempler på spekulasjon

• Det er ren spekulasjon.
• That's pure speculation.

• Det er ren spekulasjon.
• That's pure conjecture.

• Det er bare spekulasjon.
• That's just speculation.

• Resten er ren spekulasjon.
• The rest is purely speculation.

• Det var mye spekulasjon om hva som ville skje.
• There was a great deal of conjecture as to what would happen.

• Dette er bare spekulasjon.
• This is just speculation.

• Jeg vil ikke delta i spekulasjon.
• I won't participate in speculation.

• Han mistet størstedelen av formuen sin i spekulasjon.
• He lost the greater part of his fortune in speculation.

• Jeg deltar ikke i meningsløs spekulasjon.
• I don't engage in idle speculation.

• Vi måtte kjempe mot de gamle fiendene av fred—næringsliv og finansmonopol, spekulasjon, hensynsløs bankvirksomhet, klasseantagonisme, seksjonalisme, krigsprofittering. De hadde begynt å betrakte statens myndigheter som en ren vedheng til sine egne saker. Vi vet nå at styret av organisert penger er like farlig som styret av en organisert mobb.
• We had to struggle with the old enemies of peace—business and financial monopoly, speculation, reckless banking, class antagonism, sectionalism, war profiteering. They had begun to consider the Government of the United States as a mere appendage to their own affairs. We know now that Government by organized money is just as dangerous as Government by organized mob.