spiller på engelsk

Eksempler på spiller

• Hvis du spiller på aksjemarkedet, er du en investor... Hvis du spiller på derivatmarkedet, er du en trader... Hvis du spiller på casinoet, er du en taper... Moral?
• If you gamble on the stock market, you are an investor... If you gamble on the derivatives market, you are a trader... If you gamble at the casino, you are a loser... Morality?

• Det spiller ingen rolle hvilket spill han spiller, han vinner alltid.
• It doesn't matter what game he plays, he always wins.

• Noen gutter spiller tennis og andre spiller fotball.
• Some boys play tennis and others play soccer.

• Ikke bare spiller Tom munnspill, han spiller også gitar.
• Not only does Tom play the harmonica, he plays the guitar, too.

• De sier at i et ansettelsesintervju, å si at man spiller piano antyder en uvillighet til å samarbeide, og at det er bedre å si at man spiller i et kors eller en orkester. "Hvem fortalte deg det?"
• They say that in a hiring interview, to say one plays piano suggests a disinclination to cooperate and that it's better to say one plays in a choral society or an orchestra. "Who told you that?"

• Tom spiller barytonsaxofon og Mary spiller altsaksofon.
• Tom plays the baritone saxophone and Mary plays the alto saxophone.

• Hun spiller gitar, han spiller piano.
• She plays the guitar, he plays the piano.

• Jeg spiller ikke nøyaktig – hvem som helst kan spille nøyaktig – men jeg spiller med fantastisk uttrykk.
• I don't play accurately - anyone can play accurately - but I play with wonderful expression.

• Akkurat som japanske gutter spiller baseball, spiller engelske gutter cricket.
• Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.

• Det var en gang, det spiller liten rolle når, og i sterke England, det spiller liten rolle hvor, en voldsom kamp ble utkjempet. Den ble kjempet på en lang sommerdag da det bølgende gresset var grønt.
• Once upon a time, it matters little when, and in stalwart England, it matters little where, a fierce battle was fought. It was fought upon a long summer day when the waving grass was green.