1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - en
  4. storhet

storhet på engelsk

Vi har elleve oversettelser av storhet i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på storhet

  • Jeg har sett hans storhet.
  • I have seen his glory.
  • Jeg visste alltid at Tom var bestemt for storhet.
  • I always knew that Tom was destined for greatness.
  • Yoshkar-Ola er en mari-by, du stråler med din storhet.
  • Yoshkar-Ola is a Mari city, you're shining with your glory.
  • Hennes storhet vil ikke gå tapt, til tross for lavlandsfolks bedrag og store ondskap.
  • Her glory will not be lost, despite the deceit and great malice of the Lowlanders.
  • Han er helt overbevist om sin egen storhet, men for folkene rundt ham er han bare en egoistisk drittsekk.
  • He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
  • Den kunnskapen som tilfører storhet til karakter, er kunnskap så håndtert at den transformerer hver fase av umiddelbar erfaring.
  • That knowledge which adds greatness to character is knowledge so handled as to transform every phase of immediate experience.
  • Storhet og gallanteri har aldri fremstått med mer glans i Frankrike enn i de siste årene av Henrik den Andens regjering.
  • Grandeur and gallantry never appeared with more lustre in France, than in the last years of Henry the Second's reign.
  • Når bombene falt på havnen vår og tyranni truet verden, var hun der for å være vitne til at en generasjon steg til storhet, og et demokrati ble reddet. Ja, vi kan.
  • When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
  • Til sitt mot la han en særdeles utsøkt geni og forståelse, storhet av sinn, og en kapasitet som like godt kunne brukes til militære eller sivile anliggender.
  • To his valour he added a most exquisite genius and understanding, grandeur of mind, and a capacity equally turned for military or civil affairs.
  • Som gutt ble han tippet til storhet i voksenlivet, nå er han tippet til å betjene gjester i en restaurant.
  • As a boy he was tipped for greatness in adult life, now he is tipped for serving guests in a restaurant.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det norske ordet "i dem lengst borte" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet back protector en god oversettelse for det norske ordet ryggplate?