utslipp på engelsk

Vi har fem oversettelser av utslipp i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til utslipp.

Eksempler på utslipp

De forente statene har til hensikt å oppnå et mål om å redusere sine utslipp med 26%-28% under sitt 2005-nivå innen 2025, og å gjøre sitt beste for å redusere utslippene med 28%. Kina har til hensikt å nå toppen av CO2-utslipp rundt 2030 og gjøre sitt beste for å nå toppen tidlig, og har til hensikt å øke andelen ikke-fossile brensler i primær energiforbruk til rundt 20% innen 2030.
The United States intends to achieve an economy-wide target of reducing its emissions by 26%-28% below its 2005 level in 2025 and to make best efforts to reduce its emissions by 28%. China intends to achieve the peaking of CO2 emissions around 2030 and to make best efforts to peak early and intends to increase the share of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 20% by 2030.

Industrielle utslipp forårsaker luftforurensning.
Industrial emissions cause air pollution.

Filtrene stopper utslipp av gass til atmosfæren.
Filters stop emission of gas into the atmosphere.

Kraftverk er den største kilden til utslipp i USA, og står til sammen for omtrent en tredjedel av all innenlandsk klimagassforurensning.
Power plants are the largest major source of emissions in the U.S., together accounting for roughly one-third of all domestic greenhouse gas pollution.

Som et resultat av at noen fabrikker bruker fossilt brensel, har kjemiske utslipp allerede forårsaket alvorlige miljøproblemer.
As a result of some factories using fossil fuels, chemical emissions have already caused serious environmental problems.

Tyskland er en opplyst leder i den globale kampen for å redusere CO₂-utslipp, en pioner innen fornybar energi og samfunnsenergiprosjekter, og en forkjemper for energibesparelse.
Germany is an enlightened leader in the global battle to reduce CO₂ emissions, a pioneer in renewable energy and community power projects and a champion of energy efficiency.

I november 2013 lanserte USA, Norge og Storbritannia et offentlig-privat partnerskap for å støtte skoger i utviklingsland, med mål om å redusere utslipp fra avskoging og fremme bærekraftig landbruk.
In November 2013, the U.S., Norway, and the U.K. launched a public-private partnership to support forests in developing countries, with the goal of reducing emissions from deforestation and promoting sustainable agriculture.

Utslipp av hydrofluorokarboner (HFC-er) - som er potente klimagasser - forventes å dobles innen 2020 og nesten tredobles innen 2030 i USA.
Emissions of hydrofluorocarbons (HFCs) — which are potent greehouse gases — are expected to double by 2020 and nearly triple by 2030 in the U.S.

Teknologisk innovasjon er essensiell for å redusere kostnadene for nåværende tiltaksteknologier, føre til oppfinnelsen og spredningen av nye null- og lavkarbonteknologier og øke kapasiteten til land til å redusere sine utslipp.
Technological innovation is essential for reducing the cost of current mitigation technologies, leading to the invention and dissemination of new zero and low-carbon technologies and enhancing the capacity of countries to reduce their emissions.

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet C.O.D (Collection on delivery) en god oversettelse for det norske ordet oppkrav?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.