Eksempler på bruk av ordet utslipp i setninger på bokmål.
|
De forente statene har til hensikt å oppnå et mål om å redusere sine utslipp med 26%-28% under sitt 2005-nivå innen 2025, og å gjøre sitt beste for å redusere utslippene med 28%. Kina har til hensikt å nå toppen av CO2-utslipp rundt 2030 og gjøre sitt beste for å nå toppen tidlig, og har til hensikt å øke andelen ikke-fossile brensler i primær energiforbruk til rundt 20% innen 2030.
The United States intends to achieve an economy-wide target of reducing its emissions by 26%-28% below its 2005 level in 2025 and to make best efforts to reduce its emissions by 28%. China intends to achieve the peaking of CO2 emissions around 2030 and to make best efforts to peak early and intends to increase the share of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 20% by 2030.
|
|
|
Industrielle utslipp forårsaker luftforurensning.
Industrial emissions cause air pollution.
|
|
|
Filtrene stopper utslipp av gass til atmosfæren.
Filters stop emission of gas into the atmosphere.
|
|
|
Kraftverk er den største kilden til utslipp i USA, og står til sammen for omtrent en tredjedel av all innenlandsk klimagassforurensning.
Power plants are the largest major source of emissions in the U.S., together accounting for roughly one-third of all domestic greenhouse gas pollution.
|
|
|
Som et resultat av at noen fabrikker bruker fossilt brensel, har kjemiske utslipp allerede forårsaket alvorlige miljøproblemer.
As a result of some factories using fossil fuels, chemical emissions have already caused serious environmental problems.
|
|
|
Tyskland er en opplyst leder i den globale kampen for å redusere CO₂-utslipp, en pioner innen fornybar energi og samfunnsenergiprosjekter, og en forkjemper for energibesparelse.
Germany is an enlightened leader in the global battle to reduce CO₂ emissions, a pioneer in renewable energy and community power projects and a champion of energy efficiency.
|
|
|
I november 2013 lanserte USA, Norge og Storbritannia et offentlig-privat partnerskap for å støtte skoger i utviklingsland, med mål om å redusere utslipp fra avskoging og fremme bærekraftig landbruk.
In November 2013, the U.S., Norway, and the U.K. launched a public-private partnership to support forests in developing countries, with the goal of reducing emissions from deforestation and promoting sustainable agriculture.
|
|
|
Utslipp av hydrofluorokarboner (HFC-er) - som er potente klimagasser - forventes å dobles innen 2020 og nesten tredobles innen 2030 i USA.
Emissions of hydrofluorocarbons (HFCs) — which are potent greehouse gases — are expected to double by 2020 and nearly triple by 2030 in the U.S.
|
|
|
Teknologisk innovasjon er essensiell for å redusere kostnadene for nåværende tiltaksteknologier, føre til oppfinnelsen og spredningen av nye null- og lavkarbonteknologier og øke kapasiteten til land til å redusere sine utslipp.
Technological innovation is essential for reducing the cost of current mitigation technologies, leading to the invention and dissemination of new zero and low-carbon technologies and enhancing the capacity of countries to reduce their emissions.
|
|
|
1/4 av verdens karbondioksidutslipp kommer fra Amerika: utslippene per innbygger er også de høyeste i verden.
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
|
|
|
En fjerdedel av verdens karbondioksidutslipp kommer fra USA. Utslippene per innbygger er også de høyeste i verden.
One fourth of the world's carbon dioxide emissions are from the United States. Its per-capita emissions are also the highest in the world.
|
|
|
De forente statene har til hensikt å oppnå et mål om å redusere sine utslipp med 26%-28% under sitt 2005-nivå innen 2025, og å gjøre sitt beste for å redusere utslippene med 28%. Kina har til hensikt å nå toppen av CO2-utslipp rundt 2030 og gjøre sitt beste for å nå toppen tidlig, og har til hensikt å øke andelen ikke-fossile brensler i primær energiforbruk til rundt 20% innen 2030.
The United States intends to achieve an economy-wide target of reducing its emissions by 26%-28% below its 2005 level in 2025 and to make best efforts to reduce its emissions by 28%. China intends to achieve the peaking of CO2 emissions around 2030 and to make best efforts to peak early and intends to increase the share of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 20% by 2030.
|
|
|
Alle rusmidler som gir avhengighet øker utslippet av dopamin i hjernen.
All drugs of addiction increase the release of dopamine in the brain.
|
|
| ForUM mener at siden Norge har gitt betydelige bidrag til å skape klimakrisen, og har et høyt utslipp per innbygger, har Norge et spesielt ansvar for å kutte betydelig i innenlandske utslipp. | |
| Lokalt utslipp: | |
| UTSLIPP FALLER I USA: | |
| 1) utslipp av klimagasser | |
| En viss mengde utslipp. | |
| Mindre utslipp av drivhusgasser. | |
| Da blir det et jævla co2-utslipp. | |
| Globale utslipp passerer 34 milliarder tonn CO2. | |
| Utslipp kan føre til langtidsskader på natur og miljø. | |
| E 250 CDI 4Matic er oppgitt til å bruke 0,59 l/mil, som gir et normert CO2-utslipp på 155 g/km. | |
| Vi må gi klimaet førstehjelp – rense utslipp, – redde skog. | |
| Det vil uansett ikke bidra til å redusere verdens CO2-utslipp. | |
| alt fra gjødselbruk i kvegfôrproduksjon til utslipp fra transport av skoesker måtte med. | |