innen på fransk

Eksempler på innen

• Nylige fremskritt innen medisin vil føre inn en ny æra innen medisinsk behandling.
• Les récentes avancées de la médecine introduiront un nouvel âge dans les soins médicaux.

• Japans konkurranseevne er veldig sterk innen industrielle produkter, men svakere innen landbruksprodukter.
• La compétitivité du Japon est très forte pour les produits industriels mais faible pour les produits agricoles.

• Ville Gud, jeg var den ømme epleblomsten, Som flyter og faller fra den snoede greinen, Å ligge og besvime innen ditt silkebosom, Innen ditt silkebosom som det gjør nå.
• Dieu ferait-il que je sois un tendre bourgeon de pommier, qui flotte et du rameau tordu choit, pour se coucher et s'évanouir en votre sein de soie, en votre sein de soie comme il le fait céans.

• Jeg forventer at han er her innen tre.
• J'attends de lui qu'il soit ici pour trois heures.

• De er innen rekkevidde.
• Ils sont à portée de voix.

• Kom hjem innen 6:30.
• Rentre à la maison avant 18h30.

• Vi kan levere innen en uke.
• Nous sommes en mesure de livrer dans une semaine.

• Du må være her innen fem.
• Tu dois être ici à cinq heures.

• Vi kan levere innen en uke.
• Nous pouvons livrer dans la semaine.

• Jeg vil ringe deg innen en uke.
• Je vous rappelle dans la semaine.