mindre på fransk

Eksempler på mindre

• Etter hvert som tiden gikk, ble folk mindre og mindre bekymret for saken.
• Au fur et à mesure que le temps passait, les gens s'inquiétaient de moins en moins de la question.

• Med utviklingen av supersoniske jetfly blir verden mindre og mindre.
• Avec le développement des avions à réaction supersoniques, le monde devient de plus en plus petit.

• Det er nå mindre prygling i våre store skoler enn før, men da læres det også mindre der; slik at det guttene får i den ene enden, taper de i den andre.
• On fouette maintenant moins qu'avant dans nos bonnes écoles, mais alors on y apprend moins ; ce qui fait que ce que les écoliers gagnent d'un côté, ils le perdent de l'autre.

• Det sies ofte at verden blir mindre og mindre.
• On dit souvent que le monde devient de plus en plus petit.

• Det er faktisk sant at jo mindre penger du har, jo mindre bekymrer du deg.
• Il est en fait vrai que moins on a d'argent, moins on s'inquiète.

• Vår verden blir mindre og mindre for hvert år som går.
• Notre monde devient de plus en plus petit chaque année.

• Den mindre kurven rommer mindre enn den store.
• Le petit panier contient moins que le grand.

• Fionas brev ble mindre og mindre hyppige.
• Les lettres de Fiona devenaient de moins en moins fréquentes.

• Du bruker mindre og mindre tid med barna.
• Tu passes de moins en moins de temps avec les enfants.

• Underskuddet har blitt mindre og mindre.
• Le déficit a diminué peu à peu.