murstein på fransk

Eksempler på murstein

• Og, fremfor alt, vil jeg be dere om å delta i arbeidet med å omforme denne nasjonen, den eneste måten det har blitt gjort i Amerika i 221 år — blokk for blokk, murstein for murstein, sårhånd for sårhånd.
• Et, surtout, je vous demanderai de rejoindre le travail de reconstruction de cette nation, la seule façon dont cela a été fait en Amérique depuis 221 ans — bloc par bloc, brique par brique, main calleuse par main calleuse.

• Men jeg vil alltid være ærlig med dere om de utfordringene vi står overfor. Jeg vil lytte til dere, spesielt når vi er uenige. Og fremfor alt, jeg vil be dere om å delta i arbeidet med å omforme denne nasjonen, på den eneste måten det har blitt gjort i Amerika i 221 år; blokk for blokk, murstein for murstein, hardtarbeidende hånd for hardtarbeidende hånd.
• Mais je serai toujours sincère avec vous concernant les défis que nous affrontons. Je vous écouterai, en particulier quand nous serons en désaccord. Et avant tout, je vous demanderai de rejoindre le travail de reconstruction de cette nation, de la même façon que cela a été fait aux États-Unis depuis 221 ans; bloc par bloc, pierre par pierre, main calleuse après main calleuse.

• Det huset er bygget av murstein.
• Cette maison est faite de briques.

• Hvor kan jeg kjøpe murstein?
• Où puis-je acheter des briques ?

• Huset var bygget av murstein.
• La maison était faite de briques.

• Huset er bygget av røde murstein.
• La maison est faite de briques rouges.

• Murstein består for det meste av leire.
• Les briques sont principalement faites d'argile.

• Denne pipen er laget av murstein.
• Cette cheminée est de briques.
  Cette cheminée est faite de briques.

• Murstein tar aldri plassen til armert betong her.
• La brique ne remplacera jamais le béton armé ici.