oppdage på fransk

Eksempler på oppdage

• Det er mye mer å oppdage.
• Il y a beaucoup plus à découvrir.

• Hva er metoden din for å oppdage?
• Quelle est votre méthode de découverte ?

• En dag vil du våkne opp og oppdage at du er død.
• Un jour, tu te réveilleras et tu te trouveras mort.

• Jo mer du ser, jo mer vil du oppdage, og jo mer interessant vil de bli.
• Plus tu regarderas et plus tu verras, et plus intéressant encore ils deviendront.

• Jeg kan ikke oppdage noe mønster.
• Je n'arrive pas à détecter de quelconque récurrence.

• Snart vil du oppdage at du er venneløs.
• Bientôt, tu te retrouveras sans ami.

• Tom vil ikke at du skal oppdage sannheten.
• Tom ne veut pas que tu découvres la vérité.

• Datamaskinen kan oppdage 200 typer feil.
• L'ordinateur peut détecter 200 types d'erreurs.

• Du vil oppdage at skipets lugarer har all de bekvemmelighetene man har hjemme.
• Vous verrez que les cabines du bateau sont pourvues de tout le confort matériel d'une maison.

• Han risikerte hele formuen sin for å oppdage nye oljefelt.
• Il a risqué l'ensemble de sa fortune pour découvrir de nouveaux champs pétroliers.