univers på fransk

Vi har én oversettelse av univers i bokmål-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på univers

  • I Bermuda-triangelet finnes det et parallelt univers.
  • Il y a un univers parallèle qui se cache à l'intérieur du triangle des Bermudes.
  • Han så på seg selv som et støvkorn i et enormt, vidt univers.
  • Il se pensait comme une tache de poussière dans un univers immensément vaste.
  • Sannheten er i midten av et univers som ingen kjenner grensene til.
  • La vérité est au centre d'un univers dont personne ne connaît les frontières.
  • Ethvert univers som er enkelt nok til å bli forstått, er for enkelt til å produsere et sinn som kan forstå det.
  • Tout univers suffisamment simple pour être compris est trop simple pour produire un esprit capable de le comprendre.
  • I et fjernt, fjernt univers hvor hva som helst som visualiseres blir virkelig, prøvde en noob å visualisere et fire-dimensjonalt objekt bare for å ende opp med å visualisere et objekt med et uendelig antall dimensjoner som sendte hele vår eksistens ut av kontroll og dermed avsluttet universet som vi kjenner det.
  • Dans un univers très très lointain, où chaque vision devient réalité, un nouveau essaya de visualiser un objet en quatre dimensions, pour visualiser en définitive un objet comportant une infinité de dimensions qui plongea soudain notre existence entière dans le chaos, en finissant ainsi avec l'univers tel que nous le connaissons.
  • Menneskets ufeilbarlige evne til å tro på det han foretrekker er sant fremfor det bevisene viser er sannsynlig og mulig har alltid overrasket meg. Vi lengter etter et omsorgsfullt univers som vil redde oss fra våre barnslige feil, og i møte med fjell av bevis som er i strid med dette vil vi feste alle våre håp til de tynneste tvil. Gud har ikke blitt bevist å ikke eksistere, derfor må han eksistere.
  • La capacité inébranlable de l'homme à croire ce qu'il préfère plutôt qu'à ce que les preuves démontrent être probable et possible m'a toujours stupéfié. Nous nous languissons d'un univers attentionné qui nous sauvera de nos puériles erreurs, et face à des montagnes de preuves du contraire nous allons accrocher nos espoirs aux doutes les plus minces. On n'a pas prouvé que Dieu n'existait pas, donc il doit exister.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det norske ordet "og deretter" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet operator en god oversettelse for det franske ordet opérateur?