lei på islandsk

Eksempler på lei

• Jeg er lei av å se på fjernsyn.
• Ég er þreyttur á að horfa á sjónvarpið.

• Jeg føler meg veldig lei meg for søsteren din.
• Ég hef mikla samúð með systur þinni.

• Vi ble litt lei av hverandre.
• Við urðum svolítið leið hvort á öðru.

• Jeg er lei av å høre det.
• Ég er þreytt á því að heyra þetta.

• Lærere må bli lei av å rette de samme feilene om og om igjen i studentenes oppgaver.
• Kennarar hljóta að verða þreyttir á því að lagfæra sömu mistökin aftur og aftur í ritgerðum nemenda sinna.

• Jeg er lei av å høre på klagene dine.
• Ég er þreyttur á að hlusta á kvartanir þínar.

• Jeg er lei for at jeg har plaget deg så mye.
• Mér þykir leitt að hafa ónáðað þig svona mikið.

• Peter var lei av barnslige jenter og ønsket å møte en virkelig moden kvinne.
• Peter var dauðþreyttur á barnalegur stelpum og langaði til að hitta alvöru þroskaða konu.

• Peter var lei av barnslige jenter.
• Peter var kominn með upp í kok á barnalegum stelpum.

• Jeg er lei av arbeidet mitt.
• Ég er þreytt á vinnunni minni.