syn på italiensk

Eksempler på syn

• Tom hadde bedre syn før i tiden.
• La vista di Tom non è più buona come una volta.

• Doping er ikke forenlig med mitt ideologiske syn på idrett.
• Il doping non è compatibile con le mie opinioni ideologiche sullo sport.

• Jeg antar at mitt syn på vennskap er ganske dystert fordi jeg aldri egentlig har måttet stole på noen for noe.
• Credo che la mia visione sull'amicizia sia piuttosto cupa perché non ho mai realmente dovuto contare su nessuno per niente.

• Døden er bare en horisont, og en horisont er intet annet enn grensen for vår syn.
• La morte è solo un orizzonte, e un orizzonte non è nient'altro che il limite della nostra vista.

• Ditt syn er altfor optimistisk.
• Il tuo punto di vista è troppo ottimista.
  Il suo punto di vista è troppo ottimista.
  Il vostro punto di vista è troppo ottimista.

• Hans foreldres syn var at han kastet bort inntektene sine på ei tåpelig jente.
• I suoi genitori ritenevano che stesse sperperando i suoi guadagni per una ragazza stupida.

• For en fantastisk syn!
• Che vista meravigliosa!

• Et merkelig syn møtte hennes øyne.
• Una vista strana accolse i suoi occhi.