1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - it
  4. sysselsetting

sysselsetting på italiensk

Vi har to oversettelser av sysselsetting i bokmål-italiensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til sysselsetting.

Eksempler på sysselsetting

  • Hovedplanen inkluderer programmer for å tilby sysselsetting så vel som rekreasjon.
  • Il piano maestro include programmi per fornire occupazione oltre a svago.
  • I dag forbyr føderal lov diskriminering i sysselsetting basert på rase, kjønn, religion og funksjonshemming.
  • Oggi, la legge federale proibisce la discriminazione occupazionale basata su razza, sesso, religione e disabilità.
  • Alle har rett til arbeid, til fritt valg av sysselsetting, til rettferdige og fordelaktige arbeidsforhold og til beskyttelse mot arbeidsledighet.
  • Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione.
  • Demokratiets frihet er ikke trygg hvis dens forretningssystem ikke gir sysselsetting og produserer og distribuerer varer på en slik måte at det opprettholder en akseptabel levestandard.
  • La libertà di una democrazia non è al sicuro se il suo sistema economico non fornisce occupazione e produce e distribuisce beni in modo tale da sostenere uno standard di vita accettabile.
  • I dag forbyr føderal lov diskriminering i sysselsetting basert på rase, kjønn, religion og funksjonshemming. Det er på tide å legge til seksuell legning og kjønnsidentitet på den listen, så ingen amerikansk arbeider kan miste jobben sin bare på grunn av hvem de er eller hvem de elsker.
  • Oggi, la legge federale proibisce la discriminazione occupazionale basata su razza, sesso, religione e disabilità. È ora di aggiungere l'orientamento sessuale e l'identità di genere a quell'elenco, affinché nessun lavoratore americano possa perdere il proprio lavoro semplicemente a causa di chi è o di chi ama.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den italienske oversettelsen for det norske ordet "sagtannet" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det italienske ordet entra da un orecchio ed esce dall'altro en god oversettelse for det norske ordet inn det ene øret og ut av det andre?