beste på japansk

Eksempler på beste

• Beste menn er som den beste kaffen: sterk, varm og holder deg våken hele natten.
• 最高の男というのは、最高のコーヒーのようなものだ。強くて、熱くて、あなたを一晩中寝かせない。

• Jeg skal gjøre mitt beste, men jeg vil ikke være i stand til å fullføre det før torsdag, i beste fall.
• 最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。

• De sier dette er en av de beste bøkene, om ikke den beste.
• これは最良の本ではないにしても、そうした本の一冊だということです。

• Diktning er opptaket av de beste og lykkeligste øyeblikkene til det lykkeligste og beste sinnet.
• 詩とは至福至善の心は最善至福の時の記録である。

• Dette er det beste siden skivet brød! Jeg vet ikke hva det beste var før skivet brød, uansett.
• これはスライスしたパンの発明以来最高の出来事だ! スライスしたパンの発明以前で最高の出来事が何かは知らないけどね。

• Hun er min beste venninne.
• 彼女は私の一番の友達です。

• Det billigste er det beste.
• 一番良いものが、一番安い。

• Jeg ser på deg som min beste venn.
• 私はあなたを親友だと思っています。

• 2. Prøv å få det beste ut av ham.
• 彼のいいところを引き出すようにしなさい。

• Det er det beste jeg kan gjøre.
• それが俺にできるベストだね。