inn på japansk

Eksempler på inn

• Hva tror du du gjør ved å la lojalistene slippe inn i slottet?
• 官軍に入城を許すとはどういう了見だ。

• Hold dem der! Ikke la dem komme inn i byen!
• なんとかそこで支えよ。入市を許すな。

• Når du kommer inn i et selskap, må du jobbe for selskapet, enten du vil eller ikke.
• 会社に入ると、自分が望むと望まざるとにかかわらず、会社のために働かなくてはいけない。

• I Japan kom de ringformede inn først, så de blir ofte kalt "prevensjonsringer".
• 日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。

• Nær den vestlige siden av parken er det mye støy fra veien, men når du går inn i parken, kan du ikke høre det lenger.
• この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。

• Personen som åpnet døren og kom inn var en helt fremmed.
• ドアを開けて入ってきたのは、まったく見知らぬ人だった。

• prototype.js - setter inn oppdateringsinformasjon på siden når siden lastes inn.
• ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む　prototype.js

• Studenten sendte inn et papir til et engelskspråklig tidsskrift, og resultatet ble "betinget aksept".
• 学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。

• Endometritt er en sykdom der bakterier kommer inn i livmoren og forårsaker betennelse i indre membran.
• 子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

• Så modig av deg å gå alene inn i den urørte skogen!
• 一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。