strid på japansk

Eksempler på strid

• Det er i strid med fornuften.
• それは理屈に合わない。

• Det er i strid med moralen.
• それは道徳に反する。

• Det han har sagt er i strid med fakta.
• 彼の話は事実に反する。

• Resultatet var i strid med vår plan.
• 結果は我々の計画とは正反対だった。

• Deres forslag er i strid med vårt.
• 彼らの提案は我々のと反対である。

• Resultatet var i strid med hans forventninger.
• 結果は彼の予想とは正反対だった。

• Strid er steinen som partiet splittet seg på.
• 内紛が党の分裂したもとです。

• Menn og kvinner gikk i strid.
• 男も女も戦争に参加した。

• Mitt synspunkt er i strid med ditt.
• 私の見解はあなたの見解とは反対である。

• Delingen av eiendommen var en strid mellom brødrene.
• 財産分与が争いの種だった。