at på nederlandsk

Eksempler på at

• Sa du at jeg aldri kunne vinne?
• Heb je gezegd dat ik nooit zou kunnen winnen?

• Problemet var at jeg ikke hadde noe å si til ham.
• Het probleem was dat ik niets tegen hem te zeggen had.

• Det var ikke før jeg ropte at han kom.
• Hij kwam niet, totdat ik belde.
  Hij kwam pas toen ik belde.

• Jeg trengte ikke å vanne blomstene. Rett etter at jeg var ferdig, begynte det å regne.
• Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.

• Jeg er kanskje antisosial, men det betyr ikke at jeg ikke snakker med folk.
• Ik ben misschien niet erg sociaal, maar dat betekent nog niet dat ik niet met mensen omga.

• Han sa at han skulle ta en risiko.
• Hij zei dat hij van plan was een risico te nemen.

• Jeg likte konserten bortsett fra at salen var kald.
• Het concert was leuk, maar het was wel koud in de zaal.

• Jeg vil at du skal synge en sang.
• Ik wil dat je een liedje zingt.

• Problemet er at det koster for mye.
• Het probleem is dat het te duur is.