da på rumensk

Eksempler på da

• Jeg hadde allerede sendt deg brevet da du ringte.
• Vă trimisesem deja scrisoarea când mi-ați dat telefon.

• Jeg skulle gjerne ha sett 'Casablanca' da filmen ble diskutert.
• Mi-ar fi plăcut să fi văzut 'Casablanca' când s-a discutat acest film.

• Jeg var veldig glad da jeg hørte den nyheten.
• Am fost foarte fericit când am auzit acea veste.

• Da han var ung, jobbet han hardt.
• Când a fost tânăr, a muncit cu sârguinţă.

• Jeg forstår italiensk perfekt, skrøt hun mens hun valgte en rett fra menyen, men da maten ble servert, var det overhodet ikke hva hun hadde forventet.
• Înţeleg perfect italiana, se lăudă ea în timp ce alegea meniul, dar când i-a fost servită mâncarea, nu era nicidecum ce aşteptase.

• Kvelden var så kald at da jeg kom tilbake, var jeg nesten frossen.
• Noaptea a fost atât de rece încât, atunci când m-am întors, eram aproape îngheţat.

• Jeg hadde knapt dratt hjemmefra da det begynte å regne.
• De-abia plecasem de acasă când a început ploaia.

• Jeg sperret opp ørene da jeg hørte om leiligheten som var ledig.
• Mi-am ciulit urechile când am auzit de apartamentul disponibil.

• Hun kunne lese da hun var fire.
• Ea știa să citească când avea patru ani.

• Da jeg ringte, hadde han allerede satt av gårde.
• Când am sunat, el deja plecase.