glad på russisk

Eksempler på glad

• Hvordan likte du frokosten din, min herre? "Åh, den hadde en vidunderlig middag-lignende kvalitet. Jeg er glad for å ha en så dedikert kokk som deg." "Jeg er alltid glad for å tjene deg det beste, min konge."
• «Как вам был завтрак, ваше величество?» — «О, он чем-то великолепно походил на обед. Я рад, что у меня есть такой преданный повар, как ты». — «Я неизменно счастлив услужить вам, как только могу, мой король».

• Å gjøre deg glad gjør meg glad.
• Когда ты счастлив, я счастлива.
  Когда ты счастлива, я счастлив.

• Hvis du er glad, er jeg glad.
• Если ты счастлива, я счастлив.

• Hvis Tom er glad, er jeg glad.
• Если Том счастлив, то и я счастлива.

• Hvis Tom ikke er glad, er jeg ikke glad.
• Если Том не счастлив, то и я не счастлив.

• Jeg vet at Tom vil bli glad for å se deg.
• Я знаю, что Том будет рад тебя увидеть.

• Jeg sa til Tom at jeg var glad.
• Я сказал Тому, что счастлив.

• Jeg er så glad for at de er her.
• Я так рад, что они здесь.

• Jeg er glad for å se deg!
• Рад тебя видеть!