hel på russisk

Eksempler på hel

• Han vil ikke at du skal miste en hel uke.
• Он не хочет, чтобы ты потерял целую неделю.

• Jeg brukte en hel dag på å rydde rommet mitt.
• Я провёл весь день вычищая комнату.

• Det finnes ingenting som et glass øl etter en hel dags arbeid.
• Ничто не сравнится со стаканом пива после долгого рабочего дня.

• En dråpe flaks hjelper mer enn en hel kasse med visdom.
• Капля удачи помогает больше, чем бочка мудрости.

• Han samlet en hel bøtte med vann.
• Он набрал полное ведро воды.

• Et lager fullt av ulovlige fyrverkeri eksploderte og ødela en hel byblokk.
• Склад, полный нелегальной пиротехники, взорвался и разрушил целый квартал.

• Hun utnyttet gjestfriheten vår og ble en hel måned uten å betale oss noe.
• Она воспользовалась нашим гостеприимством и целый месяц жила у нас бесплатно.

• Hva er forskjellen på erotisk og kinky? "Erotisk er når du bruker en fjær, og kinky er når du bruker en hel kylling."
• Где грань между эротикой и порочностью? "Эротично- это когда ты используешь перо, а порочно- это если ты берешь уже целую курицу."

• Han drakk en hel flaske melk.
• Он выпил целую бутылку молока.

• Med hjelp fra vennene mine lærer jeg en hel del nye og interessante ting.
• С помощью моих друзей я узнаю очень много нового, интересного.