ute på russisk

Eksempler på ute

• Ute av syn, ute av sinn.
• С глаз долой — из сердца вон.

• Beklager at jeg glemte det. Jeg er helt ute av det i dag.
• Извини, что я забыл. Я сегодня совсем никакой.

• Ikke vær sent ute.
• Не опаздывай.

• Jeg var ute av meg selv av sjalusi da min yngste søster fikk suksess.
• Когда моя сестра преуспела, я был вне себя от зависти.

• Telefonen er nå ute av drift.
• Телефон сейчас не работает.

• Siden heisen er ute av drift, må vi gå ned trappen.
• Лифт сломан, так что нам придётся спускаться по лестнице.

• Hun er konstant inne og ute av sykehuset.
• Он всё время то попадает в больницу, то выписывается оттуда.

• Jeg skal ta vare på hunden mens du er ute.
• Я присмотрю за собакой, пока тебя нет.

• Kjøleskapet mitt er ute av drift.
• У меня холодильник не работает.

• Han er ute etter ugang.
• У него дурное на уме.