OL på spansk

Eksempler på OL

• Idrettsutøverne trente hardt hver dag for å være på sitt beste til sommer-OL.
• Los atletas entrenaron duro todos los días para estar en su mejor forma para los Juegos Olímpicos de Verano.

• Alle deltakere gjorde en stor innsats i OL.
• Todos los participantes hicieron ese gran esfuerzo en los Juegos Olímpicos.

• Spania er vertslandet for OL i 1992.
• España es el país anfitrión de las Olimpiadas de 1992.
  España fue la sede de las Olimpiadas de 1992.

• Jeg erklærer herved åpningen av OL.
• Por la presente declaro la apertura de los Juegos Olímpicos.

• Visjonen om OL hadde holdt ham gående.
• La visión de los Juegos Olímpicos lo había mantenido en marcha.

• Visjonen om OL hadde opprettholdt ham.
• La visión de los Juegos Olímpicos lo había sostenido.

• Hva er opprinnelsene til OL?
• ¿Cuáles son los orígenes de los Juegos Olímpicos?

• Det viktigste i OL er ikke å vinne, men å delta.
• Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar.

• Japan har sendt sine idrettsutøvere til OL siden 1912.
• Japón ha estado enviando a sus atletas a los Juegos Olímpicos desde 1912.