fjerdedel på spansk

Eksempler på fjerdedel

• Jeg spiste en fjerdedel av en kake.
• Me comí un cuarto de pastel.

• Jeg spiste en fjerdedel av kaken.
• Comí un cuarto del pastel.

• Jeg har allerede oversatt en fjerdedel av boken.
• Ya he traducido un cuarto del libro.

• USA har nesten en fjerdedel av verdens fengselsbefolkning.
• Estados Unidos tiene casi una cuarta parte de la población carcelaria mundial.

• Mary spiste en fjerdedel av kaken.
• María comió un cuarto de la torta.

• Jeg har satt av en fjerdedel av lønnen min de siste tre årene.
• He ahorrado un cuarto de mi salario durante los últimos tres años.

• Ekorn finner bare en fjerdedel av nøttene de begraver.
• Las ardillas solo encuentran un cuarto de las nueces que entierran.

• Hvis disse tendensene fortsetter, vil de som er 65 år eller mer utgjøre en fjerdedel av befolkningen om 30 år.
• Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.

• Som et resultat av den nye metoden utviklet av G.F. Göransson, ble prisen på stål redusert til en fjerdedel.
• Como resultado del nuevo método desarrollado por G.F. Göransson, el precio del acero se redujo a un cuarto.

• En fjerdedel av verdens karbondioksidutslipp kommer fra USA. Utslippene per innbygger er også de høyeste i verden.
• Un cuarto de las emisiones de dióxido de carbono del mundo provienen de los Estados Unidos. Sus emisiones per cápita también son las más altas del mundo.