1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. lene seg

lene seg på spansk

Vi har fire oversettelser av lene seg i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til lene seg.

Eksempler på lene seg

  • Tom har ingen å lene seg på.
  • Tom no tiene a nadie sobre quien apoyarse.
  • Det er farlig å lene seg ut.
  • Es peligroso asomarse.
  • Det er farlig å lene seg ut av vinduet.
  • Es peligroso inclinarse fuera de la ventana.
  • Det er forbudt å lene seg ut av vinduer.
  • Se prohíbe asomarse al exterior.
  • Landets utenrikspolitikk virket å lene seg mot avspenning.
  • La política exterior del país parecía estar inclinándose hacia la distensión.
  • Han hadde denne dumme vanen med å lene seg mot enhver tilgjengelig overflate.
  • Tenía esta estúpida costumbre de apoyarse contra cualquier superficie disponible.
  • Toms mobiltelefon falt ut av lommen hans ned i bassenget da han lene seg over for å sjekke vannstanden.
  • El teléfono móvil de Tom se cayó de su bolsillo en la piscina cuando se inclinó para comprobar el nivel del agua.
  • All jeg kunne mumle som svar var at når jeg var en mann på femti, ville moren min lene seg ut av vinduet når jeg dro og minne meg på å ikke kjøre for fort.
  • Todo lo que pude murmurar en respuesta fue que cuando fuera un hombre de cincuenta años, mi madre se asomaría por la ventana cuando me fuera y me recordaría que no condujera demasiado rápido.
  • Aileronene er hengslet på vingene og beveger seg nedover for å presse luften ned og få vingen til å lene seg opp. Dette flytter flyet til siden og hjelper det å svinge under flyvningen.
  • Los alerones están articulados en las alas y se mueven hacia abajo para empujar el aire hacia abajo y hacer que el ala se incline hacia arriba. Esto mueve el avión hacia un lado y ayuda a girar durante el vuelo.
  • Han lene seg mot henne og kysset henne på leppene.
  • Él se inclinó hacia ella y la besó en los labios.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "gå sammen i forbund" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet perseguir una intención en god oversettelse for det norske ordet ha til hensikt?