1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. lengte

lengte på spansk

Vi har én oversettelse av lengte i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til lengte.

Eksempler på lengte

  • Fravær får hjertet til å lengte mer.
  • Ni la ausencia ni el tiempo son nada cuando se ama.
  • Jeg begynner å lengte hjem.
  • Me estoy sintiendo nostálgico.
  • Varmen får meg til å lengte etter is.
  • El calor me hace anhelar un helado.
  • Var klippepunktet nedslående, eller fikk det deg til å lengte etter mer?
  • ¿Fue el suspense desalentador o te abrió el apetito para más?
  • Jeg kunne ikke stoppe meg selv fra å lengte etter henne.
  • No pude evitar anhelarla.
  • Når folk har det for godt, begynner de alltid å lengte etter noe nytt.
  • Cuando la gente está demasiado acomodada, siempre empieza a anhelar algo nuevo.
  • Jeg kom inn i den tilstanden hvor en mann lytter og lytter og begynner å lengte etter synet av en politimann.
  • Entré en ese estado mental cuando un hombre escucha y escucha y comienza a anhelar la vista de un policía.
  • Å ta risiko kan føre deg til terra incognita og få deg til å lengte etter å plante føttene tilbake på terra firma.
  • Tomar riesgos puede llevarte a la terra incognita y hacerte anhelar plantar tus pies de nuevo en la tierra firme.
  • Mannen har mange ønsker som han egentlig ikke ønsker å oppfylle, og det ville være en misforståelse å anta det motsatte. Han vil at de skal forbli ønsker, de har bare verdi i hans fantasier; deres oppfyllelse ville være en bitter skuffelse for ham. Et slikt ønske er ønsket om evig liv. Hvis det ble oppfylt, ville mannen bli grundig lei av å leve evig, og lengte etter døden.
  • El hombre tiene muchos deseos que en realidad no quiere satisfacer, y sería un malentendido imaginar lo contrario. Quiere que sigan siendo deseos, tienen valor únicamente en su imaginación, su cumplimiento sería una amarga decepción para él. Un deseo así es el deseo de la vida eterna. Si se cumpliera, el hombre llegaría a hastiarse de vivir eternamente, y anhelaría la muerte.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet en la realidad en god oversettelse for det norske ordet i virkeligheten?