modent på spansk

Eksempler på modent

• Det er veldig modent av deg.
• Eso es muy maduro de tu parte.

• Eplet er modent.
• La manzana está madura.

• Eplet er ikke helt modent ennå.
• La manzana aún no está del todo madura.

• Å ha på seg dress gjør deg ikke til et modent, ansvarlig medlem av samfunnet.
• Vestir un traje no te convierte en un miembro maduro y responsable de la sociedad.

• Revolusjonen er ikke et eple som faller fra treet når det er modent; du må få det til å falle.
• La Revolución no es una manzana que cae del árbol cuando está madura; tienes que hacer que caiga.

• Mine foreldre og lærere pleide alle å fortelle meg da jeg var yngre at "Erfaring er den beste læreren". Selvfølgelig, i løpet av mine high school-dager var ikke sinnet mitt så modent, så jeg tok det for hva det var. Litt senere sa en foreleser på et seminar jeg har glemt at erfaring ikke nødvendigvis er den beste læreren, spesielt hvis du må bli skadet for den. For ham er andres erfaring den beste læreren. Tross alt får du ikke bare være vitne til viktige leksjoner om livets realiteter, du blir også spart for å bli skadet. Det er alltid fint.
• Mis padres y maestros solían decirme cuando era más joven que "La experiencia es el mejor maestro". Por supuesto, durante mis días de secundaria, mi mente aún no estaba tan madura, así que lo tomé tal cual. Un poco más tarde, un conferenciante en un seminario que olvidé dijo que la experiencia no es necesariamente el mejor maestro, especialmente si necesitas lastimarte por ello. Para él, la experiencia de los demás es el mejor maestro. Después de todo, no solo llegas a ser testigo de lecciones importantes sobre las realidades de la vida, sino que también te ahorras el dolor. Eso siempre es agradable.