1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - sv
  4. lem

lem på svensk

Vi har to oversettelser av lem i bokmål-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til lem.

Eksempler på lem

  • Tom Skeleton skalv og dirret i hvert lem.
  • Tom Skeleton skakade och darrade i varje lem.
  • Stanisław Lem ble født i 1921 i Lviv, Polen (nå Ukraina).
  • Stanisław Lem föddes 1921 i Lviv, Polen (nu Ukraina).
  • Den moralske sansen, eller samvittigheten, er like mye en del av mennesket som hans bein eller arm. Den gis til alle mennesker i større eller mindre grad, slik som kraften i lemmer gis dem i større eller mindre grad. Den kan styrkes med trening, slik som ethvert spesielt lem av kroppen.
  • Det moraliska sinnet, eller samvetet, är lika mycket en del av människan som hennes ben eller arm. Det är givet till alla människor i större eller mindre grad, precis som styrkan i lemmarna ges dem i större eller mindre grad. Det kan förstärkas genom träning, precis som vilken särskild lem av kroppen som helst.
  • Mennesker er lemmer av hverandre, Skapt av en essens og sjel. Hvis ett lem blir rammet av smerte, Vil andre lemmer forbli urolige. Hvis du ikke har medfølelse for menneskelig smerte, Kan du ikke beholde navnet menneske.
  • Mänskliga varelser är medlemmar av en helhet, I skapelsen av en essens och själ. Om en medlem är plågad av smärta, Kommer andra medlemmar att förbli oroliga. Om du inte har någon medkänsla för mänsklig smärta, Kan du inte behålla namnet människa.
  • Adams barn er lemmer av hverandre, Skapt av én essens. Når tidens katastrofe rammer ett lem, Kan ikke de andre lemmer forbli i ro. Hvis du ikke har medfølelse for andres problemer, Er du ikke verdig til å bli kalt "mann".
  • Adams barn är lemmar av varandra, Skapade av en och samma essens. När tidens katastrof drabbar en lem, Kan inte de andra lemmarna förbli i vila. Om du inte har någon medkänsla för andras bekymmer, Är du inte värdig att kallas vid namnet "människa".
  • Gutten var veldig blek, og skalv i hver lem av kulde.
  • Pojken var mycket blek och skakade i varje lem av köld.
  • Halvdød av skrekk, og skjelvende i hvert lem, la de stakkars barna seg ned for å sove på en haug med halm i hjørnet av hytta.
  • Halvdöda av skräck och darrande i varje lem, låg de stackars barnen ner för att sova på en höstack i hörnet av hyddan.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det norske ordet "dagne" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet nordvestre en god oversettelse for det svenske ordet nordvästra?