minste på svensk

Eksempler på minste

• Det var en gang en feit, stygg bonde som ble forelsket i en vakker, blond prinsesse. En dag kysset prinsessen den stygge, feite bonden, og han ble magisk forvandlet til en slank, kjekk prins. I det minste, det var slik hun så ham. I det minste, det var slik han følte.
• Det fanns en gång en fet, ful bonde som blev förälskad i en vacker, blond prinsessa. En dag kysste prinsessan den fula, feta bonden, och han förvandlades magiskt till en smal, vacker prins. I alla fall, så såg hon honom. I alla fall, så kände han sig.

• En hyggelig dame tok meg med inn i et stort, gigantisk - i det minste fra et 3-årings perspektiv - rom, med høye hyller fylt med leker. Og jeg satt der, på ett sted, i jeg har ingen anelse om hvor lenge, men sikkert i kolossale 5 minutter eller så, og så begynte jeg bare å gråte som jeg aldri har grått før (eller i det minste var det sånn mamma beskrev det for meg). Damene fra barnehagen prøvde å berolige meg, men det var ingen nytte. Heldigvis var moren min fortsatt der, og snakket med en annen foreldres barn, så hun kom til meg og tok meg hjem. Og de bestemte seg for aldri å ta meg dit igjen før jeg var 6 år eller noe.
• En trevlig dam tog mig till ett stort, gigantiskt – åtminstone från ett 3-årings perspektiv – rum, med höga hyllor fulla med leksaker. Och jag satt där, på ett och samma ställe, utan att jag har någon aning om hur länge, men antagligen i en kolossal 5 minuter eller så, och sen började jag bara gråta som jag aldrig gråtit tidigare (eller åtminstone så beskrev min mamma det för mig). Damerna från förskolan försökte lugna mig, men det var ingen nytta. Som tur var var min mamma fortfarande där, pratande med en förälder till ett annat barn, så hon kom till mig och tog mig hem. Och de beslutade att aldrig ta mig dit igen förrän jag var 6 år eller så.

• Jeg har i det minste ett hus.
• Jag har åtminstone ett hus.

• Kan du i det minste se på meg?
• Kan du åtminstone titta på mig?

• I det minste si at du er lei deg.
• Åtminstone säg att du är ledsen.

• I det minste, det sa han.
• Åtminstone, det är vad han sa.

• I det minste, det er hva hun sa.
• Åtminstone, det är vad hon sa.

• I det minste sto jeg opp for det.
• I alla fall stod jag upp för det.

• I det minste sov du.
• Åtminstone sov du.

• I det minste kan jeg se deg.
• 1. I alla fall kan jag se dig.