utdanning på svensk

Eksempler på utdanning

• Alle har rett til utdanning. Utdanning skal være gratis, i det minste i de grunnleggende og fundamentale stadiene. Grunnutdanning skal være obligatorisk. Teknisk og yrkesrettet utdanning skal gjøres tilgjengelig for alle, og høyere utdanning skal være likt tilgjengelig for alle på grunnlag av meritter.
• Alla har rätt till utbildning. Utbildning ska vara gratis, åtminstone i de grundläggande och fundamentala stegen. Grundutbildning ska vara obligatorisk. Teknisk och yrkesutbildning ska göras allmänt tillgänglig och högre utbildning ska vara lika tillgänglig för alla på grundval av meriter.

• Hvorfor skal samfunnet føle seg ansvarlig kun for utdanning av barn, og ikke for utdanning av alle voksne i alle aldre?
• Varför ska samhället känna ansvar endast för utbildningen av barn, och inte för utbildningen av alla vuxna i alla åldrar?

• Hovedmålet med utdanning er ikke å lære ting; nei, hovedmålet med utdanning er å avlære ting.
• Huvudsyftet med utbildning är inte att lära sig saker; nej, huvudsyftet med utbildning är att avlära sig saker.

• Jeg tror personlig at amerikanere ikke er i stand til å gjøre det fordi, eh, noen mennesker der ute i vår nasjon ikke har kart og, eh, jeg tror at vår, eh, utdanning som for eksempel i Sør-Afrika og, eh, Irak, overalt som for eksempel, og, jeg tror at de bør, vår utdanning her i USA bør hjelpe USA, eh, eller, eh, bør hjelpe Sør-Afrika og bør hjelpe Irak og de asiatiske landene, slik at vi kan bygge opp vår fremtid for våre barn.
• Jag personligen tror att amerikaner i USA inte kan göra så eftersom, uh, vissa människor där ute i vårt land inte har kartor och, uh, jag tror att vår, uh, utbildning som i Sydafrika och, uh, Irak, överallt sådana som, och, jag tror att de borde, vår utbildning här i USA borde hjälpa USA, uh, eller, uh, borde hjälpa Sydafrika och borde hjälpa Irak och de asiatiska länderna, så vi kan bygga upp vår framtid, för våra barn.

• Utdanning er avgjørende.
• Utbildning är avgörande.

• Jeg tror på utdanning.
• Jag tror på utbildning.

• Utdanning bør bli videreført mer enn det er nå.
• Utbildning bör ta fler steg än den gör nu.

• Min utdanning har gjort meg til den jeg er.
• Min utbildning har gjort mig till den jag är.

• Jeg har rett til utdanning.
• Jag har rätt till utbildning.

• Jeg har høyere utdanning.
• Jag har en högskoleutbildning.