hele på tyrkisk

Eksempler på hele

• Tom sover hele dagen og er oppe hele natten.
• Tom bütün gün uyur ve bütün gece ayaktadır.
  Tom bütün gün uyur ve bütün gece uyanıktır.

• Hele mitt hjerte, hele min sjel tilhører deg.
• Bütün kalbim, bütün ruhum sana aittir.

• Hvis universet er fullt av stjerner, hvorfor legger ikke lyset fra dem alle sammen til å gjøre hele himmelen lysende hele tiden?
• Evren yıldızlarla doluysa, neden onların hepsinden gelen ışık tüm gökyüzünü sürekli parlatmıyor?

• Du elsker meg egentlig ikke i det hele tatt. Du bryr deg bare om matematikken din! "Ikke i det hele tatt, jeg elsker deg!" "Bevis det!" "Greit. La A være mengden av objektene jeg elsker..."
• Aslında beni hiç sevmiyorsun. Tek önem verdiğin şey matematik! "Ne münasebet, seni seviyorum!" "Kanıtla!" "Peki. Sevdiğim şeyler A kümesi olsun..."

• Jeg tar hele dagen fri i dag. "Virkelig? Hele dagen?"
• Bugün bütün gün izne çıkıyorum. "Gerçekten mi? Bütün gün mü?"

• Det var hele min idé.
• O tamamen benim fikrimdi.

• Tom tok det hele med ro.
• Tom bunu doğal karşıladı.

• Hei, hva var det hele om?
• Hey, şimdi durup dururken nereden çıktı bu?

• Jeg går dit hele tiden.
• Oraya her zaman giderim.