OL på tysk

Eksempler på OL

• Idrettsutøverne trente hardt hver dag for å være på sitt beste til sommer-OL.
• Die Athleten trainierten jeden Tag hart, um bei den Olympischen Sommerspielen ihr Bestes zu geben.

• Alle deltakere gjorde en stor innsats i OL.
• Alle Teilnehmer leisteten bei den Olympischen Spielen diese große Anstrengung.

• Spania er vertslandet for OL i 1992.
• Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele.

• Jeg erklærer herved åpningen av OL.
• Hiermit erkläre ich die Eröffnung der Olympischen Spiele.

• Visjonen om OL hadde holdt ham gående.
• Die Vision der Olympiade hat ihn am Leben gehalten.

• Visjonen om OL hadde opprettholdt ham.
• Die Vision der Olympischen Spiele hatte ihn gestärkt.

• Hva er opprinnelsene til OL?
• Was sind die Ursprünge der Olympischen Spiele?

• Det viktigste i OL er ikke å vinne, men å delta.
• Das Wichtigste bei den Olympischen Spielen ist nicht zu gewinnen, sondern teilzunehmen.

• Japan har sendt sine idrettsutøvere til OL siden 1912.
• Japan schickt seine Sportler seit 1912 zu den Olympischen Spielen.

• Jeg satt oppe i natt til klokken to og så på OL på TV.
• Ich habe gestern Abend bis zwei Uhr aufgesessen und die Olympischen Spiele im Fernsehen geschaut.