fang på tysk

Eksempler på fang

• Først fang haren din, så kok ham.
• Zuerst fange deinen Hasen, dann koche ihn.

• Noen fang den mannen!
• Fangt diesen Mann!

• Hun ble oppdratt i luksusens fang.
• Sie wuchs mit dem goldenen Löffel im Mund auf.

• Noen! Fang den mannen!
• Jemand! Fang diesen Mann!

• Barnet sov på sin mors fang.
• Das Kind schlief auf dem Schoß seiner Mutter.

• Barnet sovnet på sin mors fang.
• Das Kind schlief auf dem Schoß seiner Mutter.

• Barnet satt på morens fang og lyttet til historien.
• Das Kind saß auf dem Schoß seiner Mutter und hörte der Geschichte zu.

• Gutten ble snart seg selv igjen, den rosige fargen kom tilbake til kinnene hans, han hoppet ned fra den gamle mannens fang og danset rundt ham på gulvet.
• Der Knabe kam rasch wieder zu sich, die rosige Farbe kehrte in seine Wangen zurück, er sprang vom Schoß des alten Mannes und tanzte um ihn her auf dem Boden.

• Eeny, meeny, miny, moe, fang en tiger ved tåen, hvis han roper, la ham gå, eeny, meeny, miny, moe. Moren min sa at jeg skulle fange den aller beste, og du er ikke den.
• Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, meck, und du bist weg!
  Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, muh, und raus bist du!