hel på tysk

Eksempler på hel

• Kristoffer Colombus var en anerkjent taktiker, og senket en gang en hel flåte med pirater ved å frastjele dem alt av frukt og grønnsaker så de fikk skjørbuk.
• Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.

• Det skremte meg nesten å ikke se deg på nettet i en hel dag.
• Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.

• Jeg var utmattet etter en hel dags undervisning.
• Ich war von einem vollen Unterrichtstag erschöpft.

• Det finnes ingenting som et glass øl etter en hel dags arbeid.
• Nichts geht über ein Glas Bier nach einem vollen Arbeitstag.

• En virkelig perceptiv person kan forstå en hel situasjon med bare noen få ledetråder. Det er den typen person jeg vil at du skal bli.
• Ein wirklich scharfsinniger Mensch kann eine ganze Situation mit nur ein paar wenigen Anhaltspunkten erfassen. Ich möchte, dass du ein solcher Mensch wirst.

• Jeg brukte en hel dag på å rydde rommet mitt.
• Ich verbrachte einen ganzen Tag damit, mein Zimmer aufzuräumen.

• Jane kunne ikke tro det da daten hennes spiste en hel sjokoladekake.
• Jane konnte es nicht glauben, als ihr Date einen ganzen Schokoladenkuchen gegessen hat.

• En dag gjorde politiet raid på en hel gruppe prostituerte, og jenta var blant dem.
• Eines Tages durchsuchte die Polizei eine ganze Gruppe von Prostituierten, und das Mädchen war unter ihnen.

• I en hel dag fra og med i dag, vær så snill.
• Bitte für einen ganzen Tag ab heute.

• Snøstormen raste i en hel uke.
• Der Schneesturm wütete eine volle Woche lang.