hersker på tysk

Eksempler på hersker

• Kjærlighet hersker ikke, men den former; og det er mer.
• Die Liebe herrscht nicht, aber sie bildet; und das ist mehr.

• Det er kjærlighet som hersker over verden.
• Es ist die Liebe, die die Welt regiert.

• Det var en gang en grusom hersker i landet.
• Es gab einmal einen grausamen Herrscher im Land.

• Forkjølelse hersker over hele landet.
• Eine schwere Erkältung breitet sich im ganzen Land aus.

• Folkene motsatte seg sin grusomme hersker.
• Das Volk wehrte sich gegen seinen grausamen Herrscher.

• Der makten hersker, er rettferdigheten tjener.
• Wo die Macht der Herr ist, ist das Recht sein Diener.

• Du er herre over ordene dine, men, når de er sagt, hersker de over deg.
• Du bist der Herr deiner Worte, aber einmal ausgesprochen, beherrschen sie dich.

• Alfred, konge av England, var en stor lærd så vel som en stor hersker.
• Alfred, König von England, war sowohl ein großer Herrscher als auch ein großer Gelehrter.

• Når det gjelder keiseren, så er han verdens hersker. Når det gjelder barbarene, så er de verdens tjenere.
• Was aber den Kaiser betrifft, so ist er der Herrscher der Welt. Was die Barbaren betrifft, so sind diese die Diener der Welt.