omtale på tysk

Vi har tre oversettelser av omtale i bokmål-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på omtale

Teaterstykket fikk en gunstig omtale.
Das Stück erhielt eine positive Kritik.

Det kan være bedre å omtale henne som doktor.
Es wäre vielleicht besser, sie mit ihrem Doktortitel anzureden.

Hennes omtale av navnet hans fikk meg til å huske.
Ihre Erwähnung seines Namens kam mir bekannt vor.

Den minste omtale av navnet hans gjorde henne sint.
Die bloße Erwähnung seines Namens machte sie wütend.

En gunstig omtale av ditt spill vil dukke opp i neste utgave.
Eine positive Rezension deines Stücks wird in der nächsten Ausgabe erscheinen.

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Nachbarschaft en god oversettelse for det norske ordet naboforhold?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.