1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - ge
  4. tyde

tyde på tysk

Vi har tre oversettelser av tyde i bokmål-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tyde.

Eksempler på tyde

  • Kan du tyde meldingen?
  • Kannst du die Nachricht entschlüsseln?
    Kannst du die Nachricht dechiffrieren?
    Kannst du die Nachricht entziffern?
  • Jeg kan ikke tyde hva hun sikter til.
  • Ich kann nicht nachvollziehen, worauf sie hinauswill.
  • Jeg kunne ikke tyde hva han mente.
  • Ich konnte nicht erkennen, was er meinte.
  • Elevene kunne ikke tyde varslet.
  • Das Schild konnte von den Schülern nicht entziffert werden.
  • Vi prøvde å tyde bokstavene skrevet på veggen.
  • Wir versuchten, die Buchstaben zu entziffern, die an die Wand geschrieben waren.
  • Hans håndskrift er veldig dårlig, jeg kan ikke tyde den.
  • Seine Handschrift ist sehr schlampig, ich kann sie nicht entziffern.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet formalisieren en god oversettelse for det norske ordet formalisere?