ut på tysk

Eksempler på ut

• Jeg må finne ut nøyaktig hva som gikk galt.
• Ich muss herausfinden, was genau schiefgelaufen ist.

• Jeg hadde bare såvidt spist ferdig når min venn ringte meg og inviterte meg ut på middag.
• Ich hatte kaum meine Mahlzeit beendet, als mein Freund mich anrief und mich einlud, zum Abendessen auszugehen.

• Det som ser lett ut ved første øyekast viser seg å være vanskelig.
• Was anfangs einfach erscheint, stellt sich oft als schwierig heraus.

• Hun går sjelden ut.
• Sie geht selten aus.

• Hvis du virkelig var interessert i hva jeg sier ville du ikke stirret ut av vinduet.
• Wenn du wirklich interessiert wärst an dem, was ich sage, würdest du nicht aus dem Fenster starren.

• Vennligst fyll ut dette skjemaet.
• Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

• Det ser ut til å bli regn.
• Es sieht nach Regen aus.

• Han så ut som han hadde sett et spøkelse.
• Er sah aus, als hätte er einen Geist gesehen.

• Hun deler ut to epler til hvert barn.
• Sie verteilt zwei Äpfel an jedes Kind.

• Jeg holder ikke ut denne magepinen.
• Ich halte diese Bauchschmerzen nicht aus.