1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nn - nl
  4. til

til på nederlandsk

Vi har elleve oversettelser av til i nynorsk-nederlandsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til til.

Eksempler på til

  • Her er flagget mitt for nynorsk. Sidan filosofien til nynorsk er basert på maksimal skilnad frå dansk, vert den danske bakgrunnen på flagget erstatta med ein islandsk en, då islandsk var ein inspirasjon for dei som laga språket. Flagget er ikkje rektangelforma, sidan... Vel, at nynorsk trass alt er rart.
  • Hier is mijn vlag voor Nynorsk. Aangezien de ideologie van het Nynorsk gebaseerd is op maximale afwijking van het Deens, wordt de Deense achtergrond van de vlag vervangen door de IJslandse, want de makers van de taal hebben het IJslands als inspiratie gebruikt. De vlag is niet rechthoekig omdat... nou ja, omdat Nynorsk gewoon raar is.
  • Dei sameinte statane grensar opp til Canada.
  • De Verenigde Staten grenzen aan Canada.
  • Tom la merke til eit skotsår i venstrearmen til ho Mari.
  • Tom merkte een schotwond in Mary's rechterarm op.
  • Eg har ein ven til i Kina.
  • Ik heb nog een vriend in China.
  • Eg er vand til kaldt vêr.
  • Ik ben gewend aan een koud klimaat.
  • Forretninga til Tom gjer det ganske bra.
  • Tom's bedrijf doet het heel goed.
  • Når eg gjev mat til dei fattige kallar dei meg helgen. Når eg spør kvifor dei fattige ikkje har noko mat kallar dei meg kommunist.
  • Als ik de armen wat te eten geef, noemen ze mij een heilige. Als ik ze vraag waarom de armen niets te eten hebben, noemen ze mij een communist.
  • Ho har vore opptatt med å førebu turen sin til USA.
  • Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar de VS.
    Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar Amerika.
    Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar de Verenigde Staten.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den nederlandske oversettelsen for det nynorske ordet "måleri" er?