med på polsk

Eksempler på med

• Her er flagget mitt for nynorsk. Sidan filosofien til nynorsk er basert på maksimal skilnad frå dansk, vert den danske bakgrunnen på flagget erstatta med ein islandsk en, då islandsk var ein inspirasjon for dei som laga språket. Flagget er ikkje rektangelforma, sidan... Vel, at nynorsk trass alt er rart.
• Oto moja flaga dla języka nynorsk. Ponieważ filozofia nynorsk opiera się maksymalnej rozbieżności z duńskim, duńskie tło flagi powinno być zastąpione islandzkim, ponieważ to język islandzki służył za inspirację twórcom języka. Flaga nie jest czworokątna, ponieważ... Cóż, cały ten nynorsk i tak jest dziwny.

• Dei går godt i lag med grannane.
• Są w dobrych stosunkach z sąsiadami.

• Tom vart ven med ho Mary.
• Tom i Mary stali się przyjaciółmi.

• Eg har noko viktig å snakke med deg om.
• Muszę obgadać z tobą pewną ważną sprawę.

• Eg har laga ei liste over folk eg må snakke med.
• Zrobiłem listę osób, z którymi muszę porozmawiać.

• Eg har laga ei liste med ting eg har lyst til å kjøpe.
• Zrobiłem listę rzeczy, które muszę kupić.