men på spansk

Vi har ti oversettelser av men i nynorsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på men

Du kan lite på han til ein viss grad, men ikkje heilt.
Puedes confiar en él hasta cierto punto, pero no del todo.

Kristoffer Columbus gjekk ein gong på McDonald's og bad om Happy Meal. Han vart ikkje glad, men han likte leika.
Una vez, Cristóbal Colón entró en un McDonald's y pidió un "Happy Meal". Eso no le hizo feliz, pero le gustó el juguete.

Tom prøvde seg på døra, men ho var læst.
Tom probó la puerta, pero estaba cerrada con llave.

Tom sine klede var gamle, men reine.
La ropa de Tom era vieja, pero limpia.

Gjeld ødipuskomplekset for meg òg? Det kjenst sanneleg ikkje slik, men.
¿El Complejo de Edipo se aplica a mí también? Aunque ciertamente no se siente así.

Tom drog for å fiske, men han fekk ikkje noko.
Tom salió a pescar, pero no pescó nada.

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det nynorske ordet "i koll" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet prueba de imprenta en god oversettelse for det nynorske ordet korrektur?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.