1. Hjem
  2. Ordbok
  3. pt - da
  4. para

para på dansk

Vi har fem oversettelser av para i portugisisk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til para.

Eksempler på para

  • Comestível significa bom para comer e fácil de digerir, como o verme para o sapo, o sapo para a cobra, a cobra para o porco, o porco para o homem, e o homem para o verme.
  • Spiselig betyder god at spise og sund at fordøje, som en orm til en tudse, en tudse til en slange, en slange til et svin, et svin til et menneske, og et menneske til en orm.
  • Em um terremoto, o chão pode tremer para cima e para baixo, ou de um lado para o outro.
  • Ved et jordskælv kan jorden ryste op og ned, eller frem og tilbage.
  • Para sua informação, o subcomitê de marketing está agendando uma conferência por telefone para estabelecer objetivos e direções para 1998.
  • Til din information planlægger markedsføringsudvalget en telefonkonference for at fastlægge mål og retninger for 1998.
  • Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus.
  • Jeg har hørt, at engelsk er til at tjene penge, fransk til at elske, og spansk til at bede til Gud.
  • Arraste para a esquerda ou para a direita para ver outro animal.
  • Stryg enten til venstre eller højre for at se et andet dyr.
  • Estar "muito ocupado" não quer dizer correr para todo lado e agir como se você não tivesse tempo para ninguém ou para nada.
  • At være "virkelig travl" betyder ikke at løbe rundt og opføre sig som om man ikke har tid til nogen eller noget.
  • Corri para o aeroporto para não me atrasar para o avião.
  • Jeg skyndte mig til lufthavnen for ikke at komme for sent til flyet.
  • Licença para cuidar de crianças e folgas para cuidar de idosos são necessárias para responder às mudanças demográficas que estão ocorrendo no Japão.
  • Børnepasningsorlov og tid til at passe de ældre er nødvendigt for at imødekomme de demografiske ændringer, der nu finder sted i Japan.
  • Ele enviou suas roupas velhas para casa para seus irmãos e também enviou dinheiro para sua família.
  • Han sendte sine gamle klæder hjem til sine brødre og sendte også penge til sin familie.
  • Quando discutimos para onde ir em um piquenique, alguns queriam ir para a floresta, outros queriam ir para o mar.
  • Når vi discuferede, hvor vi skulle tage ud på picnic, ønskede nogle at tage til skoven, mens andre ville til havet.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det portugisiske ordet "ravina" er?