dada på fransk

Eksempler på dada

• Esta câmera foi-me dada por meu tio.
• Cet appareil photo m’a été donné par mon oncle.

• A garota foi dada um prêmio por boa conduta.
• La fille a reçu un prix pour sa bonne conduite.

• Dada sua falta de experiência, ela se saiu bem.
• Étant donné son inexpérience, elle a bien fait.

• A garota valoriza uma boneca dada por sua tia.
• La fille chérissait une poupée donnée par sa tante.

• Pouca atenção foi dada ao conforto dos passageiros.
• Peu d'attention a été accordée au confort des passagers.

• Muita atenção foi dada à segurança dos passageiros.
• Beaucoup d'attention a été accordée à la sécurité des passagers.

• A copa de ouro foi dada ao vencedor da partida final.
• La coupe d'or a été remise au gagnant du match final.

• Dada a saúde, pode-se fazer qualquer coisa.
• Avec la santé, on peut tout faire.

• Uma recepção foi dada para o ministro das Relações Exteriores japonês.
• Une réception a été donnée pour le ministre japonais des affaires étrangères.

• A razão pela qual não podemos apoiar a sua opinião será dada abaixo.
• La raison pour laquelle nous ne pouvons pas soutenir son point de vue sera donnée ci-dessous.