fim på fransk

Eksempler på fim

• Isso nunca vai ter fim.
• Ça ne va jamais finir.

• Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.
• Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte.

• Isso é mais ou menos explicado no fim.
• C’est ce qui est expliqué à la fin.

• Por que você não vai? "Porque não estou a fim de ir."
• Pourquoi tu n'y vas pas ? "Parce que je ne veux pas."

• Minha paciência está chegando ao fim.
• Ma patience est à bout.

• Vou a Izu durante o fim de semana.
• J'irai à Izu pendant le week-end.

• Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana.
• On me dit d'apprendre par cœur ce poème avant la fin de la semaine.

• Por fim, eu encontrei a resposta para a questão.
• Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question.

• Não vou participar da festa de fim de ano hoje à noite.
• Je ne viendrai pas à la fête de fin d'année ce soir.

• Ele fez o seu melhor até o fim.
• Il a fait de son mieux jusqu'à la fin.